PDA

View Full Version : Favorite anime lyrics ^.^


ToXic_maiDen
25th August 2007, 17:49
Well, post lyrics of you're favorite anime-soundtrack. :casual:
Quite simple,ne? :clever:

Charlie
25th August 2007, 18:38
Well, one of 'em is Yoru wo Kakeru - Spitz:beautiful:
Honey And Clover - Yoru Wo Kakeru Lyrics

Toganai tsuyogari, uso de muri katameta heya
Muke dashite miageta yozora
Yojireta kanami wo, itsumo no you ni tobi koete
Katai hodo wo kakete iku

Nitenai bokura wa, hosoi 'to de tsuna gatte iru
Yokuaru akai yatsu janaku
Ochiatta basho wa, ouki na ki mo sawame kiya 'n de
Futari no kokyuu no todake ga shimite iku

Kimi to asobu, dare mo ni nai shigaichi
Me to me ga autabi warau
Yoru wo kakete 'ku, ima wa utanaide
Tooku no akari no hou he, kakete iku

Kabe no rakugaki, itsushika tomatta tokei ga
Eien no jiyuu wo ataeru
Korogatta senaka, tsumetai KONKURIITO no kanji
Amaku te nigai bero no saki, mou ichidou

Detarame ni kaita, bara-iro no sozozu
Nishi ni 'nazuma, hikaru
Yoru wo kakete 'ku, ima wa utanaide
Horobi no sadame yabutte, kakete iku

Kimi to asobu, dare mo ni nai shigaichi
Me to me ga autabi warau
Yoru wo kakete 'ku, ima wa utanaide
Tooku no akari no hou he, kakete iku

if want a translation - look for it, I love the japanese one more

Lithium Flower - Scott Mathew:love:

Album / Collection: Stand Alone Complex

Description: Ending Song

Vocal: Scott Matthew
Words: Tim Jensen
Music: Yoko Kanno

she's so cold and human
it's something humans do
she stays so golden solo
she's so number nine
she's incredible math
just incredible math

and is she really human?
she's just so something new
a waking lithium flower
just about to bloom
I smell lithium now
smelling lithium now

how is she when she doesn't surf?
how is she when she doesn't surf?
how is she when she doesn't surf?
I wonder what she does when she wakes up?
when she wakes up

so matador
so calm
so oil on a fire
she's so good
she's so goddess lithium flower
so sonic wave
yeah, she's so groove, yeah
she's so groove
yeah

wow, where did she learn how to surf?
wow, where did she learn how to surf?
wow, where did she learn how to surf?
you know I've never seen the girl wipe out

how does she so perfectly surf?
how does she so perfectly surf?
how does she so perfectly surf?
I wonder what she does when she wakes up?

I wanna go surfing with her
I wanna go surfing with her
I wanna go surfing with her
I wanna go surfing with her

ToXic_maiDen
26th August 2007, 14:34
Bokura no Love Style:) :happy:

*Vocals: Hitachiin Hikaru & Kaoru
*Anime: Ouran High school Host Club

Kimi no miteru me no mae Hoka no ko to no oshaberi Oh No, No, No
Waza to misetsukeru no wa Shite hoshikute yakimochi Oh Yes, Yes, Yes

My darling Please Ai ni wa My darling Please Sukoshi no
Shougai aru to motto Moeagaru mono

Sore ga bokura no Love Style Ai no katachi sa Love Style
I need you, I want you, Forever
Kore ga 2tari no Love Style Doko made datte Love Style
You are mine, I’m yours, Forever Only you, love you

Sukoshi yarisugita ka na? Maji de okoraseta ka na? Oh No, No, No
Dakishimete ageru kara Nakanaori o shiyou yo Oh Yes, Yes, Yes

My darling Please Kizuna wa My darling Please Fuan o
Norikoete koso tsuyoku Fukaku naru mono

Sore ga bokura no Love Style Tsukisusumu no sa Love Style
I need you, I want you, Forever
Kore ga 2tari no Love Style Itsu made datte Love Style
You are mine, I’m yours, Forever Only you, love you

SOCOL
26th August 2007, 15:10
Anime » P » Popotan » S-U-K-I
S-U-K-I

TEKUNO PANKU de aishitetai no yo
denpa ni nosete daisuki suki suki
ROMANTIKKU wo anata ni agetai
waratte hoshii ai rabu rabu rabu yu~

S-U-K-I DOKI DOKI (LOVE) S-U-K-I GIMI GIMI (KISS)
S-U-K-I SUKI SUKI (LOVE) S-U-K-I SUKIARI? (KISS)

mawaru mawaru jikuu no hari ga
[anata]kimi to [watashi]boku no zahyou wo sasu no
tokete yuku wa aisuru hi-mi-tsu
DOKI DOKI suru koto mada mada shiritai wa(tashi atashi wa)

Everyboys Everygirls KISEKI wo shinjitara
(MIRAKURU kuru kuru)
kitto mitsukaru wa BERI BERI SUTOROBERII DEI
(BERI BERI, BERI BERI)
itsuka sayonara ga yatte kitatte daijoubu na kurai
motto anata ni S-U-K-I S-U-K-I daisuki tsutaetai
(I love you, I, I love you)

TEKU ga nakute mo aishitetai no yo
jikuu wo koete daisuki suki suki
DORAMATIKKU ni anata ni aitai
yume wo miteru no yu~ rabu rabu rabu mii?

S-U-K-I korette (LOVE?) S-U-K-I oshiete (KISS!)
S-U-K-I kanaete (LOVE!) S-U-K-I onegai (KISS!)

kawaru kawaru [sekai]uchuu no [hadou]nami ga
[anata]kimi to [watashi]boku no kokoro ugokasu
fuete iku wa futari no MEMORII
[100]hyaku-nen tatte mo zettai wasurenai!
(atashi wa, atashi wa)

Everyboys Everygirls yozora wo miagetara
(furi furi, furi furi)
jiyuu ni nareru no BERI BERI SUTOROBERII TAIMU
(BERI BERI, BERI BERI)
ashita sayonara ga yatte daijoubu na kurai
motto daiji na [hito]anata wo daiji ni shite itai

(TEKUNO PANKU de...)

Everyboys Everygirls dare ka wo aishitara
(suki suki, suki suki)
yasashiku nareru no BERI BERI SUTOROBERII RABU
(BERI BERI, BERI BERI)
itsuka sayonara ga yatte kitatte watashi wa daijoubu
datte anata ni S-U-K-I S-U-K-I daisuki ieta kara
(I love you, I, I love you)


XD XD XD

название сцуко жжет нипадеццки!
_________________


she's so cold and human


по первому куплету сразу признал Гитс :loves:

cRooky
26th August 2007, 15:21
[B]
по первому куплету сразу признал Гитс :loves:

я так не извращался, я просто сделал усилие на заметить вот это Lithium Flower - Scott Mathew

Album / Collection: Stand Alone Complex

Description: Ending Song

:loves: Delgados - The light before we land :sohappy:

:loves: Gunslinger Girls opening

In cases such as these I'd like a hand
Don't wake me up without a master plan
With sight and sound becoming fragile
Don't you understand?
When things that once were beautiful
Are bland

And when I feel like I can feel once again
Let me stay awhile
Soak it in awhile
If we can hold on we can fix what is wrong
Buy a little time
For this head of mine
Haven for us

In truth there is no better place to be
Than falling out of darkness still to see

Without a premonition
Could you tell me where we stand?
I'd hate to lose this light
Before we land

And when I feel like I can feel once again
Let me stay awhile
Soak it in awhile
If we can hold on we can fix what is wrong
Buy a little time
For this head of mine
Haven for us

Before we let euphoria
Convince us we are free
Remind us how we used to feel
Before when life was real

And when I feel like I can feel once again
Let me stay awhile
Soak it in awhile
If we can hold on we can fix what is wrong
Buy a little time
For this head of mine
Haven for us

SOCOL
26th August 2007, 15:27
я так не извращался, я просто сделал усилие на заметить вот это Lithium Flower - Scott Mathew

Album / Collection: Stand Alone Complex

Description: Ending Song

:loves: Delgados - The light before we land :sohappy:

:loves: Gunslinger Girls opening

In cases such as these I'd like a hand
Don't wake me up without a master plan
With sight and sound becoming fragile
Don't you understand?
When things that once were beautiful
Are bland

And when I feel like I can feel once again
Let me stay awhile
Soak it in awhile
If we can hold on we can fix what is wrong
Buy a little time
For this head of mine
Haven for us

In truth there is no better place to be
Than falling out of darkness still to see

Without a premonition
Could you tell me where we stand?
I'd hate to lose this light
Before we land

And when I feel like I can feel once again
Let me stay awhile
Soak it in awhile
If we can hold on we can fix what is wrong
Buy a little time
For this head of mine
Haven for us

Before we let euphoria
Convince us we are free
Remind us how we used to feel
Before when life was real

And when I feel like I can feel once again
Let me stay awhile
Soak it in awhile
If we can hold on we can fix what is wrong
Buy a little time
For this head of mine
Haven for us

а мне название и автор ни о чем не говорят. Я песню еще в аниме слышал...

Ганслингеры, да, хороши...

SOCOL
26th August 2007, 15:32
Anime » L » Last Exile » Cloud Age Symphony
Cloud Age Symphony

just keep on trying, keep on flying
I will be the light

Yoake wo hitotsu no hajimari to suru nara
Ima ga kita beki toki da to suru nara

Me wo aketeirareru to omou
Itsuka kimi ni mita kibou ni nita shou e

Mayoi wo hitotsu no kagayaki to suru ni wa
Ten to ten wo tsunaide ten takaku tatsu ni wa

Kimi to no Cloud Age Symphony
Kumo no umi no mukou ni hikari ga sasu hou e

Ah
Mahou no you na isshun ni aeru no ka?
Tsumetai yo wo hikikae ni
Futari wa habataite
Eien wo tsukamu Sono hate ni wa..........

Sekai wa hiroi Seikai wo hiroi Aoi sora ni mau
Hi wo matoi noboritsume fukai BEAT wo utsu

Kotae wa Cloud Age Symphony
Kumo no umi wo kimi to hikari ga sasu hou e

Ah
Mahou no you na isshun wo hikikae ni
Hohoemu kyou wo Te no hira ni
Ippai no yoake wo
Eien wo tsukamu Sono hate ni wa..........

Ah
Mahou no you na isshun wo hikikae ni
Hohoemu kyou wo Te no hira ni
Ippai no yoake wo
Eien wo..........
beautiful Cloud Age Symphony
__________________________

Одно из моих любимых.

yori
8th September 2007, 01:21
Anime : Wulf's Rain
Heaven's not enough :love: :beautiful:

Musique : Yoko Kanno
Interprète : Steve Conte

Heaven's not enough
If when you get there.. just another blue
And heaven's not enough
You think you've found it... and it loses you

Yu've thought of all there is
But not enough
And it loses you in a cloud

"There" most everything is nothin' that it seems
"Where" you see the things you only wanna see


I'd fly away
To a higher plane
To say words I resist
To float away
To sigh, to breathe.... forget

>And heaven's not enough
if when I'm there I don't remember you
And heaven does enough
you think you know it... and it uses you


I saw so many things
But like a dream
Always losing me in a cloud

Cause I couldn't cry
Cause I turned away
Couldn't see the score
Didn't know the pain
Of leaving yesterday really far behind
In another life
In another dream
By a different name
Gave it all away
For a memory
And a quiet lie

And I felt the face
Of a cold tonight
Still don't know the score
But I know the pain
Of leaving everything really far behind
And if I could cry
And if I could live what truth I did then take me there

Heaven goodbye…

Kuroda
16th January 2008, 13:26
Air Gear
Opening
BACK-ON - Chain

On top to break the chain, no pain, don't be afraid, but
Kawaranai same old days
Same always, mawaritsuzukeru it's okay, uh kawakikitta koukei.
Rrrrrrrrrepeat sareta mainichi zutto
Nukedasenai kono houteishiki
Kakano nakade ayatsurareta puppet
Kakikesuno moshika
I hear your voice

Hakidashite nagesuteta rukutsu bayori
No oh call me
Kanashimi ni hibikukaze
Shirirure to saso
My wish
Saa ikouze

On top to break the chain, no pain, don't be afraid
Issai hazushite
Yo kimi wa gomen to bouken daitai ouen
Tsubasa hiroge
Uh that's the sign, it's time to try you gotta pride
Aoi sekai e
Uh ue mo shita mo naiyou gotta grab the sky

Tenichi ke kazeshite
Ichi nichi hajimari
Itsumo tori tsumeka ni himodoshi
Omagi michi nori omagi mini story
I wanna step in the main
Ichi no gyoriki
Herai no one can stop me
Hikari yomin can stop me no yomin
The way of the past so stop the fight

Haiiro ni tsutsumareta
Taiyou wo yobisamasu
Haiboku wo korogashite azu eto tsunagu my wish
Saa ikouze

On top to break the chain, no pain, don't be afraid
Issai hazushite
Yo kimi wa gomen to bouken daitai ouen
Tsubasa hiroge
Uh that's the sign, it's time to try you gotta pride
Aoi sekai e
Uh ue mo shita mo naiyou gotta grab the sky

You ready to wake up you gonna flow with us
You ready to wake up you gonna flow with us
You ready to wake up you gonna flow with us
You ready to wake up you gonna fly

You ready to wake up you gonna flow with us
Yami no manso last stroke he got shot
You ready to wake up you gonna flow with us
Yamino manso last stroke he got shot

You ready to wake up you gonna flow with us
You ready to wake

Saa ikouze
On top to break the chain, no pain, don't be afraid
Issai hazushite
Yo kimi wa gomen to bouken daitai ouen
Tsubasa hiroge
Uh that's the sign, it's time to try you gotta pride
Aoi sekai e
Uh ue mo shita mo naiyou gotta grab the sky

--==END==--

Muza chan
16th January 2008, 16:02
Opening-ul de la X: EX Dream - Myuji

izure koware yuku kono sekai ni wa
yume ya kibou to ka dou demo ii

kokoro no naka de nemuru kimi wa mezameru koto nai kedo
kaerarenu mirai o sono te de kanjite

Burning for your life
itsuka moetsukiru kono inochi o sasagete mo
(for the perfect dream)
Drowning in my dream
tatoe oborete mo yume wa yume de shika nai
kimi wa star light

hikari afureteku sono sekai ni wa
kimi no tamashii ga michite yuku
mushou no ai o negau tenshi wa mezameru to sugu ni
owari yuku mirai o kono te de uketomete

Burning for my life
itsuka tsukihateru kono inochi wa modoranai
(for the eX dream)
Drowning in your dream
tatoe oborete mo yume no tsuzuki wa doko e
boku wa moon light

Burning for your life
yagate otozureru sono kibou ni kakete demo
(for the perfect dream)
Drowning in my dream
tatoe taorete mo nigedashitari wa shinai

Burning for my life
kesshite mayowanai kono kimochi wa tomaranai
(for the eX dream)
Drowning in your dream
tomo ni tsukisusumu ashita e no michi to naru
bokura wa star light

Traducerea:
Of this world, the end is coming
Dreams and hopes do not matter

Inside your heart, you are sleeping
but you will not wake up
Feel the hand of a future that cannot be changed

Burning for your life
This life will burn out someday, even if you try to cling to it
(for the perfect dream)
Drowning in my dream
Even if it's remembered, a dream is only a dream
You are star light

In that world, overflowing with shines
Your spirit will die out
Soon after the delivery of love by a wishing angel,
With it's hand, stopping the end of the future

Drowning for my life
Someday it will hit, this life cannot go back
(for the eX dream)
Drowning in your dream
Even if it's remembered, where will the dream continue?
I am moon light

Drowning for your life
A surprise is on the way, even if hope is held on to
(for the perfect dream)
Drowning in my dream
Even if destruction occurs, I will not run away

Drowning for my life
Never undecided, this feeling will not stop
(for the eX dream)
Drowning in your dream
A rushing companion, this will be the road of tomorrow
I am star light

Psycho
16th January 2008, 16:25
Ghost in the Shell Stand Alone Complex 2 OST

Living inside the Shell
Vocals: Steve Conte / Shanti Snyder (Reading)
Music: Kanno Youko
Lyrics: Shanti Snyder


Roaming inbetween the worlds of sleep and awake
Seems so far away from where I've been and untrue but unafraid
Intrusting -- my soul -- I know I must be taken to see the world that is
Not so far from now

Imaginations come and sweep the shores of my mind
Letting it be, visions pass, and emotions arise--
Letting them go, and beyond are doors I've never seen, opening one by one

(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
Look inside, see the light now ever holding you
All the truth is all you need to make of your reality, its right here
Look deep within your shell

Finding out a galaxy of planets and stars within me
Listening to each of them singing the same silent melody
I've never seen such beauty in possibility -- no speck of doubt or fear

(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality it's -- beauty within the shell

(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality, it's inside
Right here within this shell

The sandglass starts for another time's beginning from within
Cotton fields, mama's arms are gently unfolding me into the new...

(Wake up and show the light, wake up the time is right)
[Reading]
Here from behind my sight, my thoughts my mind
Show from the light
The time is right
And from the depth within show the balance
Of outer and inner harmony
Mind and heart, soul and spirit undivided
Here's where teh true strength and beauty lies
We'll see this before us with our own eyes
We'll see, with our own eyes... LOVE

(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality it's -- beauty within the shell

Kuroda
17th January 2008, 01:22
FLCL
Opening
The Pillows - Ride On Shooting Star

Orange no slido utsusu soara
Sponge no pride burasagete

Spider
Iketotta sono yokanwa
Kakusanakutatte iinda
Irono tsuita yume mitaina

Iee iee iee

Ride on shooting star
Kokorono koede sandanjyuno youni
Utai tsuzuketa

Grunge no hamster otonabite
Revenge no lobster hikitsurete

Sniper
Fuchidotta sono sekaini
Naniga mierutte iunda
Neraumaeni sawaritaina

Iee iee iee

Ride on shooting star
Kimiwo sagashite kindan shoujyouchuu
Usowo tsuita
Ride on shooting star
Kokorono koede sandanjyuno youni
Utai tsuzuketa
Tete tete iee

Ou iee

Traducere in engleza

Slide of an orange reflects in the sky
Hanging a pride of sponge

Spider
No need to hide
The premonition of live capture
It is like a colored dream

Ride on shooting star
I continued singing
Like a shotgun with all my heart

A grunge hamster becomes more mature
And accompanied by a lobster of revenge

Sniper
What do you say that
You can see in that framed world?
I want to touch it before you aim

Ride on shooting star
I'm looking for you and i'm having withdrawal symptoms
I lied to you
Ride on shooting star
I continued singing
Like a shotgun with all my heart.

lazifyre
17th January 2008, 08:31
Mushishi(opening)
And every gasp of breath I grabbed at just to find you,
I climbed up every hills to get, to you,
I wondered ancient lands to hold, just you.

And every single step of the way, of pain,
Every single night and day,
I searched for you.
Through sandstorms and hazy dawns I reached for you.

I stole ten thousand pounds, ten thousand pounds to see you,
I robbed convenient stores coz I thought they'd make it easier.
I lived off rats and toads, and I starved for you.
I fought off giants bears and I killed them too.

And every single step of the way, of pain,
Every single night and day,
I searched for you.
Through sandstorms and hazy dawns I reached for you.
I'm tired and I'm weak, but I'm strong for you.
I wanna go home, but my love gets me through.

Lalala....



Lain(opening)
Duvet


And you don’t seem to understand
A shame, you seemed an honest man
And all those fears you hold so dear
Will turn to whisper in your ear

And you know what they say might hurt you
And you know that it means so much
And you don’t even feel a thing

I am falling
I am fading
I have lost it all

And you don’t seem the lying kind
A shame that I can read your mind
And all the things that I read there
Candle-lit smile that we both share

And you know I don’t mean to hurt you
But you know that it means so much
And you don’t even feel a thing

I am falling
I am fading
I am drowning
Help me to breathe

I am hurting
I have lost it all
I am losing
Help me to breathe...

[Instrumental]

I am falling
I am fading
I am drowning
Help me to breathe

I am hurting
I have lost it all
I am losing
Help me to breathe...
Hooo... oooh, yeah
Hooooo.... yeah

I am falling
I am fading
I am drowning



Damekko Doubutsu(opening)
Song Lyrics: Kobayashi, Tsunta
Composition: Kobayashi, Tsunta
Arrangement: Takumi, Masanori
Song: Shintani, Ryouko


勉強ダメでも、かけっこビリでも、コクってフラれても
毎日毎日、宿題忘れて学校で先生にしかられたって
イイじゃん、イイじゃん!(イイじゃん、イイじゃん!)
benkyou dame demo, kakkeko biri demo, kokutte korarete mo
mainichi mainichi, shukudai wasurete gakkou de sensei ni shikararetatte
ii jan, ii jan! (ii jan, ii jan!)

料理がヘタでも、そうじがヘタでも、車をぶつけても
毎日毎日、ゴロゴロ ダラダラおひるねバッカリしていたって
イイじゃん、イイじゃん!(イイじゃん、イイじゃん!)
ryouri ga heta demo, souji ga heta demo, kuruma wo butsuketemo
mainichi mainichi, gorogoro daradara ohirune bakkari shiteitatte
iijan, iijan! (iijan, iijan!)

ムダな努力も ドッサリしたけど
カガミの中  見つけたよ コタエを
muda na douryoku mo / dossari shita kedo
kagami no naka / mitsuketa yo / kotae wo


*ケセラセラと 魔法の呪文をとなえてみれば
 フシギ全てが キラキラ輝いてくる
KE SERA SERA to / mahou no jumon wo tonaete mireba
fushigi subete ga / kira kira kagayaitekuru

 いつもと同じ なんにも変わらない自分でいても
 それがイイのさ 世界でいちばんボクが好き!
itsumo to onaji / nannimo kawaranai jibun de itemo
sore ga ii no sa / sekai de ichiban boku ga suki!

友達いなくて、ウジウジしていて、泣きべそかいてたり
毎日毎日、自分がキライで ついでに他人もキライだなんて
イイわけないじゃん!(イイわけないじゃん!)
tomodachi inakute, ujiuji shiteite, nakibeso kaitetari
mainichi mainichi, jibun ga kirai de / tsuide ni tanin mo kirai da nante
iiwakenainjan! (iiwakenainjan!)
You don't have friends, you keep hesitating, keep up a face that is about to cry, and other things as well
Every day every day, you hate yourself and while you're at it you even hate strangers
That's no excuse! (That's no excuse!)

残業 理不尽 接待 セクハラ いろいろあるけれど
毎日毎日、時間に流され ココロにストレスためてるなんて
イイわけないじゃん!(イイわけないじゃん!)
zangyou rifujin settai SEKUHARA iroiro aru keredo
mainichi mainichi, jikan ni nagasare / kokoro ni SUTORESU tameteru nante
iiwakenainjan! (iiwakenainjan!)
Overtime, unreasonable reception, and sexual harassment, those kinds of things are around but,
Every day every day, you're floating through time and stress is even accumulating in your heart
That's no excuse! (That's no excuse!)

そんな毎日に バイバイしちゃおう
ほんの少し 出してみて 勇気を
sonna mainichi ni / BAI-BAI shichaou
honno sukoshi / dashitemite / yuuki wo
Let's completely say bye-bye to that kind of everyday
Only just a little, try to show courage

☆ケセラセラと 魔法の呪文をとなえた後は
 ダメな自分を ぜんぶさらけ出して見ちゃおうヨ
KE SERA SERA to / mahou no jumon wo tonaeta ato wa
dame na jibun wo / zenbu sarakedashite michaou yo
"Quй sera sera", after you recite this magic charm
You shall try to confess all of your useless self

 ちょっぴりだけど 明日は笑顔の自分に会えるよ
 みんな同じさ 世界でいちばんキミが好き!
choppiri dakedo / ashita wa egao no jibun ni aeru yo
minna onaji sa / sekai de ichiban kimi ga suki!
It's only a tiny bit but tomorrow you'll be able to meet your smiling self
Everybody is the same, you are the most liked in the world!

Shing
17th January 2008, 15:30
Air Gear
Opening
BACK-ON - Chain



and

Anime » P » Popotan » S-U-K-I
S-U-K-I

+1 :) кульные темы - из любимых
Chain у меня даж замест рингтона стоит на мобилке :))

а если от себя
недавно послухал "Uninstal" из "Bokurano" - плакал - серьёзно..
у Gonzo в анимэшках обалденная музыка - самые трогательные осты кот-е я слушал.


"ぼくらの"
"Bokura no"
Chiaki Ishikawa - Uninstall
Album / Collection: Uninstall/Little Bird single
Track # 1
Description: Bokura no Opening Song
Vocal: Chiaki Ishikawa / 石川 智晶
http://www.world-art.ru/img/people/30000/21428.jpg http://www.world-art.ru/img/people/30000/21428-2.jpg

ぼくらの (http://bokurano.jp/index01.html)

ano toki saikou no REAL ga mukou kara ai ni kita nowa
bokura no sonzai wa konna ni mo tanjun dato warai ni kitanda
mimi wo fusaidemo ryoute wo surinukeru shinjitsu ni madou yo
hosoi karada no doko ni chikara wo irete tateba ii?

UNINSTALL UNINSTALL
kono hoshi no musuu no chiri no hitotsu dato
ima no boku niwa rikai dekinai
UNINSTALL UNINSTALL
osore wo shiranai senshi no youni
furumau shikanai UNINSTALL

bokura no muishiki wa katte ni togisumasarete-iku you da
BEDuTO no shita no rinkaku no nai kehai ni
kono me ga hiraku toki wa kokoro nado nakute
nanimokamo kowashite shimau hageshisa dake
shizuka ni kiete-yuku kisetsu mo erabenai to iu no nara

UNINSTALL UNINSTALL
boku no kawari ga inai nara
futsuu ni nagareteta ano nichijou wo
UNINSTALL UNINSTALL
kono te de owarasetaku naru
nanimo warui koto jyanai UNINSTALL

UNINSTALL UNINSTALL
kono hoshi no musuu no chiri no hitotsu dato
ima no boku niwa rikai dekinai
UNINSTALL UNINSTALL
osore wo shiranai senshi no youni
furumau shikanai UNINSTALL

///-----------------------------------------------------/

あの時 最高のリアルが向こうから会いに来たのは
僕らの存在はこんなにも単純だと笑いに来たんだ
耳を塞いでも両手をすり抜ける真実に惑うよ
細い体のどこに力を入れて立てばいい?

アンインストール アンインストール
この星の無数の塵のひとつだと
今の僕には理解できない
アンインストール アンインストール
恐れを知らない戦士のように
振る舞うしかない アンインストール

僕らの無意識は勝手に研ぎ澄まされていくようだ
ベッドの下の輪郭のない気配に
この瞳が開く時は心など無くて
何もかも壊してしまう激しさだけ
静かに消えて行く季節も選べないというのなら

アンインストール アンインストール
僕の代わりがいないなら
普通に流れてたあの日常を
アンインストール アンインストール
この手で終わらせたくなる
なにも悪いことじゃない アンインストール

アンインストール アンインストール
この星の無数の塵のひとつだと
今の僕には理解できない
アンインストール アンインストール
恐れを知らない戦士のように
振る舞うしかない アンインストール

а русский перевод сего, ешчё с энглиша пошёл криво

lazifyre
17th January 2008, 16:50
Shinigami no Ballad, opening
KOY - no one

How can I tell you...
How can I tell you...

I can not touch you
But I can kill you:evil:

I'm so sad to say to you
But don't put your face close to me

Now I hear you say my name
So I cross the light
To be with you

What can you do for now...
What can you do for now...

I know you can't
I know you can not do anything

I'm so sad to say to you
But don't put your face so close to me

Now I hear you say my name
So I cross the fire
To be with you

I'm so sad to say to you
But don't put your face so close to me

Now I hear you say my name
So I cross the fire
To be with you

lazifyre
17th January 2008, 16:51
Kimi no Koe(ur voice)
lyrics by Makoto Shinkai (the best:hero:)
vocal Heart
composition Tenmon

eng
The colour of that faraway day is in the white clouds that a faded blue blurs...
Inside my heart is a pain hidden from all.

The words into which I put my all already become distant.
In the midst of your loss, even now, you keep me warm.

Your voice is the light that silhouetted you.
Should it materialise, I would live on,
that my voice might reach you, wherever you are.

Resounding from the sun-drenched rails is the voice of that distant day.
Beyond those clouds, even now, there is the place of promise.

The loneliness that persists from some time ago is the spirit that grates me all around.
In the flow of time, I will surely lose you.

Your hair, with the world where cloud and sky have melted, is full of secrets.
Your voice, your gentle fingers and your wind-touched skin
will make my heart strong.

Causing my heart to quiver, even unto eternity, is your back turned to me.
My wish is merely that I live on,
that my song would reach you, wherever you are.

Your voice is the light that silhouetted you.
Should it materialise, even though we live in different places,
I would want to, gently and resolutely, live.

jap
iroaseta ao ni nijimu shiroi kumo tooi ano hi no iro
kokoro no oku no dare ni mo kakushiteru itami

boku no subete kaketa kotoba mou tooku
nakusu hibi no naka de ima mo kimi ha boku wo atatameteru

kimi no koe kimi no katachi terashita hikari
kanau nara boku no koe dokoka no kimi todoku youni
boku ha ikiteku

hizashi ni yaketa RE-RU kara hibiku oto tooku ano hi no koe
ano kumo no mukou ima demo yakusoku no basho aru

itsukara ka kodoku boku wo kakomi kishimu kokoro
sugiru toki no naka de kitto boku ha kimi wo naku shiteyuku

kimi no kami sora to kumo tokashita sekai himitsu ni michite
kimi no koe yasashii yubi kaze ukeru hada
kokoro tsuyoku suru

itsumade mo kokoro furuwasu kimi no senaka
negai tada boku no uta dokoka no kimi todokimasu you
boku ha ikiteku

kimi no koe kimi no katachi terashita hikari
kanau nara ikiru basho chigau keredo yasashiku tsuyoku
boku ha ikitai

Ring
17th January 2008, 16:59
Strawberry Panic
"Kuchibiru Daydream Opening"

Yume? (day dream)
Tada no yume (sweet dream)
Nanoni mune (zutto)
Furueteru (zutto)
Koi wo shitte (missing)
Kuchibiru ga (wishing)
Setsunasa ni anata dake wo yonda

Waitin’ for you watashi no omoi ni hayaku
Toiki no hane tobashite dakishime ni kite kudasai

Daitan na kokuhaku kokoro ga nozonderu
Anata wo mitsumeru me kara hitoshizuku
Koboreru jounetsu wa namida no sei ni shite
Chikaimashou
Futari wa nando mo meguriau no dream

Nami? (love wave)
Gin no nami (sweet wave)
Kono kimochi (gyutto)
Sarawarete (gyutto)
Koishiteru (falling)
Doushitara (sailing)
Aitasa ga osaerareru no deshou?


Shinin’ my heart anata ga watashi no naka de
Terasu himitsu yurusareru tame ni ai wo kudasai

“Eien no tokimeki, aru no” to sasayaita
Anata ga itoshi sugiru to kurushikute
Yakusoku ga hoshii to negau wagamama sae
Junsui desu
Kono mama ima wo tsutaetai my heart

Daitan na kokuhaku kokoro ga nozonderu
Anata wo mitsumeru me kara hitoshizuku
Koboreru jounetsu wa namida no sei ni shite
Chikaimashou
Futari wa nando mo meguriau no dream

Kuroda
31st January 2008, 04:22
Under 17
Kujibiki Unbalance OP

http://images-jp.amazon.com/images/P/B0002IJMOU.09.LZZZZZZZ.jpg
text&musica: Momoi Haruko
Aranjament: Koike Masaya



Dochira ni shiyou kana ten no kami-sama no iu toori
Dochira ni shiyou kana ten no kami-sama no iu toori

Futari no HA-TO BARANSU
Kujibiki ANBARANS
Koi mo yume mo akogare mo
Tomenaide ite...

Mabushii komorebi ga
Hitomi no naka KIRARI odoru nomo
Yuugure yawaraka na
Tasogare ga sora wo someru nomo
Aa

Tonari de itsumo
Mitsumete itai
Oboetete kureru kana...
Osanai
Yakusoku wooo

Futari no HA-TO BARANSU
Kujibiki ANBARANS
Nee uranatte asu no yukue
Bimyou nano yo BARANSU
Kujibiki ANBARANS
Koi mo yume mo akogare mo
Tomenaide ite

Suki toka kirai toka
Mune no naka de MONORO-GU tsubuyaku kedo
Guuzen kaerimichi
Nagai kage ga narabu futari kiri
Aa

Anata ni karita
NO-TO no sumi
Rakugaki no yokogao wa
Watashi ni
Nitenai no

Futari no HA-TO BARANSU
Kujibiki ANBARANS
Nee karakatte warawanaide
Bimyou nano yo BARANSU
Kujibiki ANBARANS
Kinou mo kyou no omotteta...
Anata no koto wo...

Dochira ni shiyou kana ten no kami-sama no iu toori
Dochira ni shiyou kana ten no kami-sama no iu toori
Dochira ni shiyou kana ten no kami-sama no iu toori
Dochira ni shiyou kana ten no kami-sama no iu toori

Futari no HAATO BARANSU
Kujibiki ANBARANS
Nee uranatte asu no yukue
Bimyou nano yo BARANSU
Kujibiki ANBARANS
Koi mo yume mo akogare mo
Tomenaide ite

Under17-Kujibiki Unbalance (http://p4p.skynet.md/files/4042/01%20Kujibiki%20Unbalance.mp3)
shi varianta Karaoke (http://p4p.skynet.md/files/4042/03%20Kujibiki%20Unbalance%20(Off%20Vocal).mp3)


:beautiful2:

Traducere in Engleza

Which one should it be? The one that God has planned
Which one should it be? The one that God has planned

The balance between our hearts, the KUJIBIKI UNBALANCE
Don't stop your loving, dreaming, your aspirations!

Even the dazzling days that dance lively in your eyes..
Even the tenderly flowing twilight that colors the sky...
Ah! From beside you, I want to gaze upon you always...
I wonder if you still remember, our childhood promise

The balance between our hearts, the KUJIBIKI unbalance
Hey! Tell me, where we will be tomorrow

It's a delicate balance! This KUJIBIKI UNBALANCE
Don't stop your loving, dreaming, or your aspirations!

Whether its love or hate, my heart just wants to utter a MONOLOGUE
But on that road back where our shadows coincidently crossed
Ah! On that corner I returned you the notebook
That scribbled expression was not like me

The balance between our hearts, the KUJIBIKI unbalance
Hey! Tease me, but don't laugh!

It's a delicate balance! This KUJIBIKI UNBALANCE
Yesterday! Today! I've been thinking about you!

Which one should it be? The one that God has planned
Which one should it be? The one that God has planned
Which one should it be? The one that God has planned
Which one should it be? The one that God has planned

It's a delicate balance! This KUJIBIKI UNBALANCE
Hey! Choose, where we will go tomorrow
It's a delicate balance! This KUJIBIKI UNBALANCE
Don't stop your loving, dreaming, or your aspiration!

november
1st February 2008, 03:36
Blood+ » SEASON'S CALL -
http://www.youtube.com/watch?v=vQtJDoVfjr0

I really liked this song and Hyde's voice! and I think I willl now download spme HYDE and L'Arc~en~ciel :)

Romaji Lyrics
Karamitsuku kaze ni sakarai
Ushinatta kisetsu wo sagashiteiru
Wazuka demo mezasu houkou e
Azayaka na kioku ga tsukiugokasu
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end? Defying the whirling wind,
I am searching for the lost season.
Even if it's only a little, it is towards the direction I'm aiming for
that vivid memories provoke me.
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?
Itsumo karadajuu wo
Kimi ga kakemeguri afuresou
Dakara kowakunai yo asu mo
Because I always feel you in me Always, throughout my body,
you run about and seem to overflow.
That's why I'm not afraid, even tomorrow,
because I always feel you in me.
Kawakikitta nodo e nagashita
Kimi no na de kokoro wo uruoshiteku
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end? Having washed down my dry throat,
your name will moisten my heart.
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?
Haruka ano tori no you
Sora wo tobikoete yuketara
Itsumo tsutaetai you ai wo
Because I always feel you in me Like that faraway bird,
if only I could go soar across the sky,
I'd like to always be able to tell you of my love,
because I always feel you in me.
You taught me how to love
I feel I can do anything You taught me how to love.
I feel I can do anything.
Yume ni egaku sekai wo
Kimi no me no mae ni hirogetai
Dakara kowakunai yo asu mo
My beloved season calls me
Because I always feel you in me

English Translation
Defying the whirling wind,
I am searching for the lost season.
Even if it's only a little, it is towards the direction I'm aiming for
that vivid memories provoke me.
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?
Always, throughout my body,
you run about and seem to overflow.
That's why I'm not afraid, even tomorrow,
because I always feel you in me.
Having washed down my dry throat,
your name will moisten my heart.
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?
Like that faraway bird,
if only I could go soar across the sky,
I'd like to always be able to tell you of my love,
because I always feel you in me.
You taught me how to love.
I feel I can do anything.
The world sketched in the dream,
I want to unfold it before your eyes.
That's why I'm not afraid, even tomorrow,
My beloved season calls me,
because I always feel you in me